English Version

Lista de Subgrupos para la preparación de la CMR-07

 
 

Subgrupo de trabajo

Tema

Puntos del orden del día

Coordinador

Coordinador alterno

SGT-1

Servicios terrestres, incl. LF/MF/HF

1.2, 1.3, 1.5, 1.6, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16, 1.20

URUGUAY
Héctor Bud
é
hbude@ursec.gub.uy

ESTADOS UNIDOS
Shayla Taylor

shaylat@teleregs.com

SGT-2

SFS, SRS, HAPS y SMS

1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.17, 1.18, 1.19, 1.21

VENEZUELA
Rubén Arenas

rarenas@conatel.gov.ve

PERU
Claudio Palomares Sartor
cpalomares@mtc.gob.pe

SGT-3

 

Asuntos relativos a la regulación y otras cuestiones

1.1, 1.12, 2, 3, 4, 5, 6, 7.1

ESTADOS UNIDOS
Julie Zoller
ITT

julie.zoller@itt.com

REPUBLICA DOMINICANA
Javier García

jgarcia@indotel.org.do

SGT-4

 

Compartición de 2,5 GHz y las IMT-2000

1.4, 1.9

GUATEMALA
Marco Escalante

mescalante@sit.gob.gt

BRASIL
Luis Latorraca
lfrancisco@anatel.gov.br 

SGT-Ad-Hoc*

 

Conferencias futuras

7.2

BRASIL
Joao Albernaz

albernaz@anatel.gov.br

CANADA
Marc Girouard girouard.marc.dgse@ic.gc.ca

 

 

 

Punto del temario

Nombre del relator

Nombre del relator alterno

1

Basándose en propuestas de las adminis­tra­ciones, teniendo en cuenta los resultados de la CMR-03 y el Informe de la Reunión Preparatoria de la Conferencia, y considerando debidamente las necesidades de los servicios existentes y futuros en las bandas que se analizan, considerar y tomar las medidas que correspondan con respecto a los siguientes puntos

 

 

1.1

Solicitudes de las administraciones de que se eliminen las notas al pie de sus países, o de que se elimine el nombre de sus países de dicha notas, si ya no se requieren, de acuerdo con la Resolución 26 (Rev.CMR‑97)

REPUBLICA DOMINICANA
Javier García

jgarcia@indotel.org.do

ECUADOR
Diego Merino Cadena

dmerino@conatel.gov.ec

1.2

Considerar atribuciones y asuntos de regulación relativos al servicio de servicio de exploración de la Tierra por satélite (pasivo), el servicio de investigación espacial (pasivo) y el servicio meteorológico por satélite de acuerdo con las resoluciones 746  (CMR‑03)742 (CMR‑03)

ESTADOS UNIDOS
Carmelo Rivera
Carmelo.rivera@noaa.gov

ARGENTINA
Eduardo Gabelloni
Telefonica

gabelloe@telefonica.com.ar

1.3

De acuerdo con la Resolución 747 (CMR‑03), considerar la elevación a la categoría de atribución primaria del servicio de radiolocalización en las bandas de 9 000-9 200 MHz y 9 300-9 500 MHz, y extender hasta en 200 MHz las atribuciones primarias existentes al servicio de exploración de la Tierra por satélite (activo) y al servicio de investigación espacial (activo) en la banda de 9 500-9 800 MHz sin imponer restricciones indebidas a los servicios a los que estén atribuidas las bandas

ESTADOS UNIDOS
Glenn Feldhake, (aspectos relativos al SETS)

glenn.s.fledhake@nasa.gov

ESTADOS UNIDOS
Fred Moorefield (aspectos relativos al radar)

Fred.Moorefield@pentagon.af.mil

1.4

Considerar asuntos relativos a las frecuencias para el desarrollo futuro de las IMT‑2000 y sistemas posteriores, teniendo en cuenta los resultados de los estudios del UIT‑R de acuerdo con la resolución 228 (Rev.CMR‑03)

ESTADOS UNIDOS
Amy Sanders
Lucent

alsanders@lucent.com

CANADA
Cindy Cook

cook.cindy@ic.gc.ca

1.5

Considerar las necesidades de espectro y posibles atribuciones adicionales de espectro para telemandos aeronáuticos y telemetría aeronáutica de alta velocidad binaria, de acuerdo con la Resolución 230 (CMR‑03)

BRASIL
Maximiliano Martinhao

Maximiliano@anatel.gov.br

ESTADOS UNIDOS
Ken Keane

kkeane@duanemorris.com

1.6

Considerar atribuciones adicionales para el servicio móvil aeronáutico (R) en partes de las bandas entre 108 MHz y 6 GHz, de acuerdo con la Resolución 414 (CMR‑03) y estudiar las atribuciones vigentes de frecuencias por satélite, que contribuirán a la modernización de los sistemas de telecomunicaciones de la aviación civil, teniendo en cuenta la Resolución 415 (CMR‑03)

CANADA:
John Taylor
taylorj@tc.gc.ca

CANADA
Jean-Claude Brien

Brien.jeanclaude@ic.gc.ca

ESTADOS UNIDOS
Audrey Allison
Audrey.allison@boeing.com.

1.7

Considerar los resultados de estudios del UIT-R sobre la compartición entre el servicio móvil por satélite y el servicio de investigación espacial (pasivo) en la banda de 1 668-1 668,4 MHz, y entre el servicio móvil en la banda de 1 668,4-1 675 MHz de acuerdo con la Resolución 744 (CMR‑03)

 

ARGENTINA
Juan Masciotra

jmasciotra@cnc.gov.ar

1.8

Considerar los resultados de estudios del UIT-R sobre disposiciones técnicas de compartición y regulación para la aplicación de estaciones en plataformas de gran altura que trabajen en las bandas de 27,5-28,35 GHz y 31‑31,3 GHz respondiendo a la Resolución 145 (CMR‑03), y para estaciones en plataformas de gran altura que trabajen en las bandas de 47,2-47,5 GHz y 47,9-48,2 GHz, respondiendo a la Resolución 122 (Rev.CMR‑03)

URUGUAY
Leslie Green

lgreen@ursec.gub.uy

ARGENTINA
Eduardo Gabelloni
Telefonica

gabelloe@telefonica.com.ar

1.9

Examinar las disposiciones técnicas, operacionales y reglamentarias aplicables al uso de la banda de 2 500-2 690 MHz por servicios espaciales para facilitar la compartición con servicios terrestres actuales y futuros sin imponer restricciones indebidas a los servicios a los que esté atribuida la banda

BRASIL
Luciana Camargos

lucamargos@gmail.com

 

URUGUAY
Héctor Budé

hbude@ursec.gub.uy

CANADA
Phuong Vu

Vu.phuong@ic.gc.ca

1.10

Examinar los procedimientos reglamentarios y criterios técnicos conexos del Apéndice 30B sin ninguna acción respecto de las adjudicaciones, de los sistemas existentes ni de las asignaciones de la Lista del Apéndice 30B

PERU
Claudio Palomares Sartor

cpalomares@mtc.gob.pe

ARGENTINA
Juan Masciotra

jmasciotra@cnc.gov.ar

1.11

Examinar los criterios de compartición y las disposiciones reglamentarias para la protección de servicios terrestres, en particular los servicios de radiodifusión de televisión terrestre, en la banda de 620-790 MHz de redes y sistemas SRS, de acuerdo con la Resolución 545 (CMR‑03)

VENEZUELA
Rita Hermoso
rhermoso@conatel.gov.ve

 

1.12

Considerar posibles cambios en respuesta a la Resolución 86 (Rev. Marrakech, 2002) de la Conferencia de Plenipotenciarios, “Procedimientos de coordinación y notificación de redes de satélite”, de acuerdo con dicha Resolución 86 (CMR‑03)

CANADA
Chantal Beaumier

Beaumier.chantal@ic.gc.ca

BRASIL
Flavio da Silva
Loral Skynet

fdasilva@loralskynet.com

ESTADOS UNIDOS
Glenn Feldhake

glenn.s.fledhake@nasa.gov

URUGUAY
Héctor Budé

hbude@ursec.gub.uy

1.13

Teniendo en cuenta las resoluciones 729 (CMR‑97), 351 (CMR‑03) y 544 (CMR‑03), para examinar las atribuciones a los servicios en las bandas de HF entre 4 MHz y 10 MHz, excluidas las atribuciones a los servicios en la gama de frecuencias de 7 000-7 200 kHz y aquellas bandas cuyos planes de adjudicación figuran en los apéndices 25, 26 y 27, y cuyas disposiciones de canalización aparecen en el Apéndice 17, teniendo en cuenta los efectos de las nuevas técnicas de modulación, las técnicas de control de adaptación y las necesidades de espectro para la radiodifusión en HF

ESTADOS UNIDOS
Charles Glass

cglass@ntia.doc.gov

ESTADOS UNIDOS
David Pierce
Pierce2d@ncr.disa.mil

1.14

Examinar los procedimientos y requisitos operacionales del Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítimos (GMDSS) y otras disposiciones conexas del Reglamento de Radiocomunicaciones, teniendo en cuenta las resoluciones 331 (Rev.CMR‑03) y 342 (Rev. CMR‑2000) y la transición en curso al GMDSS, la experiencia adquirida desde su introducción, y las necesidades todas las clases de naves

ESTADOS UNIDOS
Alan B. Renshaw

arenshaw@cox.net

CANADA
Chantal Beaumier
Beaumier.chantal@ic.gc.ca

1.15

Considerar una atribución secundaria al servicio de radioaficionados en la banda de frecuencias de 135,7‑137,8 kHz

URUGUAY
Héctor Budé

hbude@ursec.gub.uy

BRASIL
Maximiliano Martinhao

Maximiliano@anatel.gov.br

1.16

Considerar las disposiciones reglamentarias y operacionales para Identidades del servicio móvil marítimo (MMSI) para equipos que no sean móviles a bordo de barcos, teniendo en cuenta las resoluciones 344 (Rev.CMR‑03) y 353 (CMR‑03)

ESTADOS UNIDOS
Alan B. Renshaw

arenshaw@cox.net

 

ECUADOR
Galo Prócel
gprocel@conatel.gov.ec

 

1.17

Considerar los resultados de estudios del UIT-R sobre la compatibilidad entre el servicio fijo por satélite y otros servicios en torno a 1,4 GHz, de acuerdo con la Resolución 745 (CMR‑03)

ECUADOR

ARGENTINA
Juan Masciotra

jmasciotra@cnc.gov.ar

 

1.18

Examinar los límites de dfp en la banda de 17,7-19,7 GHz para sistema de satélite que empleen órbitas muy inclinadas, de acuerdo con la Resolución 141 (CMR‑03)

ESTADOS UNIDOS
Jerry Conner

jerry.conner@itt.com

 

1.19

Considerar los resultados de los estudios del UIT-R acerca de las necesidades de espectro para sistemas mundiales de banda ancha por satélite, a fin de determinar posibles bandas de frecuencias de SFS armonizadas mundialmente, para el uso de aplicaciones de Internet, y considerar las disposiciones reglamentarias y técnicas apropiadas, teniendo también en cuenta el No. 5.BC03 del Reglamento de Radiocomunicaciones

BRASIL
Sueli Matos

sueli@anatel.gov.br

 

URUGUAY
Héctor Budé

hbude@ursec.gub.uy

 

1.20

Considerar los resultados de estudios y propuestas para medidas reglamentarias, respecto de la protección del servicio de exploración de la Tierra por satélite (pasivo) contra las emisiones indeseadas de servicios activos, de acuerdo con la Resolución 738 (CMR‑03)

ESTADOS UNIDOS
Shayla Taylor

shaylat@teleregs.com

CANADÁ
Chantal Gazaille
Gazaille.chantal@ic.gc.ca

1.21

Considerar los resultados de estudios relativos a la compatibilidad entre el servicio de radioastronomía y los servicios espaciales activos, de acuerdo con la Resolución 740 (CMR-03), a fin de examinar y actualizar, si corresponde, las tablas de niveles umbral usadas para consultas que aparecen en el anexo a la Resolución 739 (CMR‑03)

ESTADOS UNIDOS
Ralph Puckett

ralph.puckett@disa.mil

 

2

Examinar las Recomendaciones UIT-R revisadas e incorporadas por referencia en el Reglamento de Radiocomunicaciones comunicadas por la Asamblea de Radiocomunicaciones de acuerdo con la Resolución 28 (Rev.CMR-03); y decidir si se actualizan o no las referencia correspondientes en el Reglamento de Radiocomunicaciones con arreglo a los principios contenidos en el Anexo a la Resolución 27 (Rev. CMR-03)

URUGUAY
Héctor Budé

hbude@ursec.gub.uy

REPUBLICA DOMINICANA
Javier García

jgarcia@indotel.org.do

3

Examinar los cambios y las enmiendas consiguientes en el Reglamento de Radiocomunicaciones que exijan las decisiones de la Conferdfencia

ESTADOS UNIDOS
Audrey Allison
Boeing

audrey.allison@boeing.com

 

4

De acuerdo con la Resolución 95 (Rev. CMR-03), revisar las Resoluciones y Recomendaciones de las conferencias anteriores con miras a su posible revisión, sustitución o supresión.

REPUBLICA DOMINICANA Javier García
jgarcia@indotel.org.do

URUGUAY
Leslie Green

lgreen@ursec.gub.uy

5

Examinar el Informe de la Asamblea de Radiocomunicaciones presentado de acuerdo con los números 135 y 136 del Convenio y tomar las medidas adecuadas al respecto.

ESTADOS UNIDOS
Audrey Allison
Boeing

audrey.allison@boeing.com

REPUBLICA DOMINICANA
Rafael Sánchez

rsanchez@indotel.org.do

6

Identificar los temas que exigen medidas urgentes por parte de las Comisiones de Estudio de Radiocomunicaciones.

ESTADOS UNIDOS
Audrey Allison
Boeing

audrey.allison@boeing.com

 

7

De acuerdo con el Artículo 7 de la Convención:

 

 

7.1

Considerar y aprobar el Informe del Director de la Oficina de Radiocomunicaciones:

CANADA
Chantal Beaumier

Beaumier.chantal@ic.gc.ca

URUGUAY
Leslie Green

lgreen@ursec.gub.uy

sobre las actividades del Sector de Radiocomunicaciones a partir de la CMR‑03;

 

 

sobre las dificultades o incongruencias halladas en la aplicación del Regla­men­to de Radiocomunicaciones; y

 

 

sobre las medidas en respuesta a la Resolución 80 (Rev.CMR‑2000);

 

 

7.2

Recomendar al Consejo puntos para su inclusión en el temario para la próxima CMR, y  que dé sus opiniones sobre el temario preliminar para la conferencia subsiguiente y sobre posibles puntos para futuras conferencias, teniendo en cuenta la Resolución 803 (CMR‑03)

BRASIL
Joao Albernaz

albernaz@anatel.gov.br

 

 

 


© Derechos Reservados 2007. Comisión Interamericana de Telecomunicaciones
Organización de los Estados Americanos.
1889 F St., N.W., Washington, D.C. 20006 - Estados Unidos
Tel. (202)458-3004 | Fax. (202) 458-6854 | citel@oas.org | http://citel.oas.org