| |
||||
  |
About CITEL | Calendar | Committees | Fellowships | Forum | Publications | info@citel | Web Resources |
 | |
| Home ~ About CITEL | Esta página en español |
| Quick Links |
|---|
|
| CITEL News |
|
Joint ITU/CITEL Forum on Enabling and ICT business environment in the Americas Region will be held at the OAS Headquarters in Washington, DC, United States on April 21, 2008 XI Meeting of PCC.II will be held at the OAS Headquarters in Washington, DC, United States on April 22 to 25, 2008 |
Explanatory Notes:
The Regulations of the Inter-American Telecommunication Commission were approved by resolution AG/RES.1259 (XXIV-O/94) and amended by Resolutions CITEL RES. 29 (II-98) and CITEL RES. 34 (III-02).
The text indicates the amendments introduced by Resolutions CITEL RES. 29 (II-98), CITEL RES. 34 (III-02) and CITEL/RES.54 (IV-06).
The Articles of the Regulations have been renumbered taking into account the modifications approved during the III CITEL Assembly. By a footnote we indicate at what meeting a modification has been approved.
The text includes the modifications approved by Resolutions COM/CITEL RES. 178 (XIV-04), COM/CITEL RES. 183 (XIV-04) and COM/CITEL RES. 200 (XVI-05) ad referendum of its ratification by the CITEL Assembly.
Example: The footnote [CITEL-2002] indicates changes introduced to the original text at the Third Assembly of CITEL held in Washington, DC, USA, August 12 to 16, 2002.
CITEL's Regulations
- Edition 2006
CITEL's Regulations
- Edition 2004
TABLE OF CORRESPONDING ARTICLES
|
Article number of the CITEL Regulations before the III CITEL Assembly |
Article number of the CITEL Regulations after the III CITEL Assembly |
||
|
|
17 |
18 |
|
|
|
18 |
19 |
|
|
|
19 |
20 |
|
|
|
20 |
21 |
|
|
|
21 |
22 |
|
|
|
22 |
23 |
|
|
|
23 |
24 |
|
|
|
24 |
25 |
|
|
|
25 |
26 |
|
|
|
26 |
27 |
|
|
|
27 |
28 |
|
|
|
28 |
29 |
|
|
|
29 |
30 |
|
|
|
30 |
31 |
|
|
|
31 |
32 |
|
|
|
32 |
33 |
|
|
|
33 |
34 |
|
|
|
34 |
35 |
|
|
|
35 |
36 |
|
|
|
36 |
37 |
|
|
|
37 |
38 |
|
|
|
38 |
39 |
|
|
|
39 |
40 |
|
|
|
40 |
41 |
|
|
|
41 |
42 |
|
|
|
42 |
43 |
|
|
|
43 |
44 |
|
|
|
44 |
45 |
|
|
|
45 |
46 |
|
|
|
46 |
47 |
|
|
|
47 |
48 |
|
|
|
48 |
49 |
|
|
|
49 |
50 |
|
|
|
50 |
51 |
|
|
|
51 |
52 |
|
|
|
52 |
53 |
|
|
|
53 |
54 |
|
|
|
54 |
55 |
|
|
|
55 |
56 |
|
|
|
56 |
57 |
|
|
|
57 |
58 |
|
|
|
58 |
Text moved to new Article 46 |
|
|
|
77 |
80 |
|
|
|
78 |
81 |
|
|
|
79 |
82 |
|
|
|
80 |
83 |
|
|
|
81 |
84 |
|
|
|
82 |
85 |
|
|
|
83 |
86 |
|
|
|
84 |
87 |
|
|
|
85 |
88 |
|
|
|
86 |
89 |
|
|
|
87 |
90 |
|
|
|
88 |
91 |
|
|
|
89 |
92 |
|
|
|
90 |
93 |
|
|
|
91 |
94 |
|
|
|
92 |
95 |
|
|
|
93 |
96 |
|
|
|
94 |
97 |
|
|
|
95 |
98 |
|
|
|
96 |
99 |
|
|
|
97 |
100 |
|
|
|
98 |
101 |
|
|
|
99 |
102 |
|
 |